Allgemeine Geschäftsbedingungen

§ 1 Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen (AGB) regeln die Nutzung der Web-Anwendung Japanji (nachfolgend „Japanji") unter der Domain japanji.com. Anbieter ist Sebastian Baier, Kontakt: info@japanji.com (weitere Angaben siehe Impressum). Japanji richtet sich an Privatpersonen, die Japanisch lernen möchten. Mit der Registrierung eines Kontos erklärt sich die nutzende Person mit diesen AGB einverstanden.

§ 2 Vertragsschluss

Der Nutzungsvertrag kommt durch Registrierung eines Kontos und anschließende Bestätigung der E-Mail-Adresse zustande. Die Registrierung ist kostenlos.

§ 3 Leistungen

Japanji stellt Werkzeuge zum Erlernen der japanischen Schrift (Kana, Kanji) und Vokabeln bereit — insbesondere Lektionen, Karteikarten-Wiederholung (Spaced Repetition), Strichfolge-Darstellungen, Mnemonik-Geschichten und eine Fortschrittsanzeige. Der Betrieb erfolgt nach bestem Bemühen; es besteht kein Anspruch auf eine bestimmte Verfügbarkeit, Funktionsumfang oder Reaktionszeit. Änderungen, Einschränkungen oder die Einstellung einzelner Funktionen bleiben jederzeit vorbehalten.

§ 4 Pflichten der Nutzer:innen

Die nutzende Person verpflichtet sich, Japanji nicht missbräuchlich zu verwenden. Unzulässig sind insbesondere:

• automatisiertes Abrufen von Inhalten (Scraping, Bots) ohne vorherige schriftliche Erlaubnis,
• Umgehung technischer Schutzmaßnahmen (Rate-Limits, Zugangskontrollen),
• Verletzung von Urheber- oder Markenrechten beim Einstellen eigener Inhalte (z. B. Community-Mnemoniken),
• das Einstellen rechtswidriger, beleidigender oder personenbezogener Inhalte Dritter,
• die Weitergabe des eigenen Zugangs an andere Personen.

Bei Verstößen kann das Konto ohne Vorankündigung gesperrt oder gelöscht werden.

§ 5 Preise und Zahlung

Die Nutzung von Japanji ist kostenfrei. Freiwillige Spenden (sofern angeboten) begründen keinen Leistungsanspruch und sind keine Gegenleistung im Sinne eines entgeltlichen Vertrags.

§ 6 Haftung

Da Japanji unentgeltlich angeboten wird, ist die Haftung des Anbieters auf Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit beschränkt. Für einfache Fahrlässigkeit haftet der Anbieter nur bei Verletzung einer wesentlichen Vertragspflicht (Kardinalpflicht) und in diesem Fall der Höhe nach begrenzt auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden. Die gesetzliche Haftung nach dem Produkthaftungsgesetz sowie für Schäden aus der Verletzung des Lebens, des Körpers oder der Gesundheit bleibt unberührt.

Japanji erhebt keinen Anspruch auf inhaltliche Richtigkeit oder Vollständigkeit der Lerninhalte. Sprachinhalte (Bedeutungen, Lesungen, Mnemoniken, Beispielsätze) werden aus verschiedenen offenen Quellen und von der Community gespeist und können Fehler enthalten. Die Nutzung erfolgt auf eigenes Risiko.

§ 7 Kündigung

Die nutzende Person kann den Nutzungsvertrag jederzeit fristlos kündigen, indem sie das Konto über den Bereich Einstellungen → Konto löschen selbst entfernt. Damit werden alle zugehörigen Daten gemäß Datenschutzerklärung gelöscht. Der Anbieter kann den Vertrag mit einer angemessenen Frist oder bei Verstößen gegen § 4 fristlos kündigen.

§ 8 Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Zwingende verbraucherschützende Vorschriften des gewöhnlichen Aufenthaltsstaats der nutzenden Person bleiben unberührt.

Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt. An die Stelle der unwirksamen Regelung tritt die gesetzliche Regelung.

Stand: 21. April 2026